Cover Citroen C25, Citroen Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Peugeot J5

Etzold

Citroen C25 1982 - 1993 (70-95 PS)
Citroen Jumper 1994 - 2002 (68-128 PS)
Fiat Ducato 1982 - 2002 (70-128 PS)
Peugeot Boxer 1994 - 2002 (68-128 PS)
Peugeot J5 1982 - 1993 (70-95 PS)

So wird´s gemacht - Band 100

ISBN: 978-3-7688-0941-2

Motor Fiat Ducato

Fahrzeugidentifizierung

Die wichtigsten Motordaten

Motor aus- und einbauen

Untere Motorraumabdeckung aus- und einbauen

Zylinderkopf aus- und einbauen

1,8-/2,0-l-Benzinmotorbis'93

 Zylinderkopf aus- und einbauen/

.2,0-l-Benzinmotorab'94

Zylinderkopf aus- und einbauen PEUGEOT

CITROËN 1,9-/2,5-l-Dieselmotor bis 1993

Zylinderkopf aus- und einbauen PEUGEOT

CITROËN2,5-l-Dieselmotorab'94

Zylinderkopf aus- und einbauen/FIAT DUCATO

1,9-/2,5-/2,8-l-Dieselmotor

Zahnriemen aus- und einbauen

Motorsteuerung einstellen

2,0-l-Benzinmotor ab 1994

Zahnriemen aus- und einbauen

Motorsteuerung  einstellen PEUGEOT, CITROËN

1,9-/2,5-l-Dieselmotorbis 1993

Zahnriemen aus- und einbauen

Motorsteuerung einstellen PEUGEOT CITROËN

2,5-l-Dieselmotor ab 1994

Zahnriemen aus- und einbauen

Motorsteuerung einstellen

FIAT DUCATO 1,9-/2,5-/2,8-l-Dieselmotor  

Nockenwelle aus- und einbauen

Kompression prüfen

Ventilspiel prüfen/einstellen

Keilriemen ersetzen/spannen

Keilriemenspannung prüfen

Störungsdiagnose Motor

 

Motor-Schmierung Fiat Ducato
Das richtige Motoröl

Ölkreislauf

Öldrucküberprüfen

Ölwanne aus- und einbauen

Störungsdiagnose Ölkreislauf

 

Motor-Kühlung Fiat Ducato

Kühlmittel ablassen und auffüllen

Kühler-Frostschutzmittel

Kühlmittelregler (Thermostat)

aus- und einbauen/prüfen

Thermoschalter für Kühlerlüfter prüfen

Lüftermotor aus-und einbauen

Kühler aus- und einbauen

Kühlsystem prüfen

Kühlmittelpumpe aus- und einbauen

Störungsdiagnose Motor-Kühlung

 

Zündung / Zündkerzen Fiat Ducato

Sicherheitsmaßnahmen zur Zündanlage

Zündkabel  und  Zündspule prüfen

Zündzeitpunkt prüfen / einstellen

Zündverteiler aus- und einbauen

Zündkerzentechnik

Zündkerzenwerte

Zündkerzen aus- und einbauen

Zündkerzenprüfen

Störungsdiagnose Zündanlage

Kraftstoffanlage

Sicherheits- und Sauberkeitsregeln

bei Arbeiten an der Kraftstoffversorgung

Diesel-Kraftstoffanlage entlüften

Tankgeber/Kraftstoffpumpe aus- und einbauen

Kraftstoffpumpenrelais prüfen/aus- und einbauen

Kraftstoffpumpe für Vergasermotor  ausbauen

Gaszuganklemmen/einstellen

Luftfilter aus- und einbauen

Ansaugluftvorwärmung prüfen / einstellen

Vergaser aus- und einbauen

Solex-34PBISA16-Vergaser

Leerlaufdrehzahl und CO-Gehalt prüfen/einstellen Schwimmerhöheeinstellen

Vergaserdaten

Benzin-Einspritzanlage

Sicherheits- und Sauberkeitsregeln zur

Einspritzanlage Fiat Ducato

Einspritzventile prüfen

Lambdasonde aus- und einbauen / prüfen

Kraftstoffverdunstungs-Rückhaltesystem

Störungsdiagnose Benzin-Einspritzanlage .

Diesel-Einspritzanlage

Das Diesel-Prinzip

Der Abgasturbolader

Common-Rail-Einspritzsystem

Vorglühanlage prüfen/Glühkerzen  aus- und einbauen

Elektrischen Absteller prüfen / ersetzen

Einspritzdüsen aus- und einbauen

Förderbeginn der Einspritzpumpe

überprüfen/einstellen

Leerlaufdrehzahl prüfen/einstellen (FIAT-Motoren)

Leerlauf / Schnellleerlauf einstellen

PEUGEOT / CITROËN-Motor bis 1/94

Leerlauf / Schnellleerlauf einstellen

PEUGEOT/CITROËN 2,5-l-Motor ab 2/94

Technische Daten Dieselmotor

Störungsdiagnose Diesel-Einspritzanlage

 

Abgasanlage Fiat Ducato

Funktion des Katalysators

Der Umgang mit Katalysator-Fahrzeugen

Abgasanlage/Katalysator aus- und einbauen

Abgasrohr auswechseln

 

Kupplung Fiat Ducato

Kupplung aus- und einbauen/prüfen

Kupplungsseilzugersetzen

Kupplung einstellen

Ausrücklageraus- und einbauen

Störungsdiagnose Kupplung

Getriebe/Schaltung

Schaltgetriebe aus- und einbauen

 

Schaltung Fiat Ducato

Getriebe-Ölstand prüfen/Öl wechseln

 

Vorderachse Fiat Ducato

 

Federbein vorn aus- und einbauen

Federbein (ab‘94)

Federbein (bis‘93)

Stoßdämpfer/Schraubenfeder vorn aus- und einbauen

Gelenkwelle aus- und einbauen

Die Gelenkwelle

Gelenkwelle zerlegen/Manschetten ersetzen

Radlager

 

Hinterachse Fiat Ducato

Stoßdämpfer hinten aus- und einbauen

Stoßdämpfer prüfen/verschrotten

Hintere Feder aus- und einbauen

Radnabe/Radlager aus- und einbauen

 

Lenkung Fiat Ducato

Lenkrad aus- und einbauen

Spurstangenkopf aus- und einbauen

Gummimanschette für Lenkung aus- und einbauen

Spurstange aus- und einbauen

Lenkgetriebe aus- und einbauen

Lenkhilfeentlüften

Fahrwerkvermessung

 

Bremsanlage Fiat Ducato

Sicherheitshinweise zur Bremsanlage

Technische Daten Bremsanlage

Bremsbeläge vorn aus- und einbauen

Bremssattel aus- und einbauen

Bremsscheibe aus- und einbauen

Bremsscheibendicke prüfen

Quietschgeräusche der Scheibenbremse beseitigen Bremstrommel/Bremsbacken hinten ausbauen

Radbremszylinder aus- und einbauen

Radbremszylinder instand setzen

Bremskraftregler

Die Bremsflüssigkeit

Bremsanlage entlüften

Bremsleitung/Bremsschlauch aus- und einbauen

Die Handbremse (Feststellbremse)

Vorderen Bremsseilzug aus- und einbauen

Hinteren Bremsseilzug aus- und einbauen

Handbremseprüfen / einstellen

Bremskraftverstärker prüfen

Ölstand in der Vakuumpumpe prüfen

Bremslichtschalterersetzen

Die ABS-Anlage

Störungsdiagnose Bremse

 

Kupplung Fiat Ducato

Kupplung aus- und einbauen / prüfen

Kupplungsseilzug ersetzen

Kupplung einstellen

Ausrücklager aus- und einbauen

Störungsdiagnose Kupplung

 

Getriebe / Schaltung Fiat Ducato

Schaltgetriebe aus- und einbauen

Schaltung

Getriebe-Ölstand prüfen/Öl wechseln

 

Vorderachse Fiat Ducato

Federbein vorn aus- und einbauen

Federbein (ab‘94)

Federbein (bis‘93)

Stoßdämpfer / Schraubenfeder vorn aus- und einbauen

Gelenkwelle aus- und einbauen

Gelenkwelle

Gelenkwelle zerlegen / Manschetten ersetzen

Das Radlager  

 

Hinterachse Fiat Ducato

Stoßdämpfer hinten aus- und einbauen

Stoßdämpfer prüfen/verschrotten

Hintere Feder aus- und einbauen

Radnabe/Radlager aus- und einbauen

 

Lenkung Fiat Ducato

Lenkrad aus- und einbauen

Spurstangenkopf aus- und einbauen

Gummimanschette für Lenkung aus- und einbauen

Spurstange aus- und einbauen

Lenkgetriebe aus- und einbauen

Lenkhilfeentlüften

Fahrwerkvermessung Fiat Ducato

 

Bremsanlage Fiat Ducato

Sicherheitshinweise zur Bremsanlage

Technische Daten Bremsanlage

Bremsbeläge vorn aus- und einbauen

Bremssattel aus- und einbauen

Bremsscheibe aus- und einbauen

Bremsscheibendicke prüfen

Quietschgeräusche der Scheibenbremse beseitigen Bremstrommel/Bremsbacken hinten ausbauen

Radbremszylinder aus- und einbauen

Radbremszylinder instand setzen

Bremskraftregler

Die Bremsflüssigkeit

Bremsanlage entlüften

Bremsleitung / Bremsschlauch aus- und einbauen

Die Handbremse (Feststellbremse)

Vorderen Bremsseilzug aus- und einbauen

Hinteren Bremsseilzug aus- und einbauen

Handbremseprüfen / einstellen

Bremskraftverstärker prüfen

Ölstand in der Vakuumpumpe prüfen

Bremslichtschalterersetzen

Die ABS-Anlage

Störungsdiagnose Bremse

 

Räder und Reifen Fiat Ducato

Räder- und Reifenmaße, Reifenfülldruck

Reifen- und Scheibenrad- Bezeichnungen

Austauschen und auswuchten der Räder

Reifenpflegetipps

Gleitschutzketten

Fehlerhafte Reifenabnutzung

Vorderwagenunruhebeseitigen

Störungsdiagnose Reifen

 

Karosserie Fiat Ducato

Stoßfänger vorn aus- und einbauen

Stoßfänger hinten aus- und einbauen

Kühlergrill aus- und einbauen

Frontblechaus- und einbauen

Kotflügel aus- und einbauen

Motorhaube aus- und einbauen

Windschutzscheibe/Seitenscheibe erneuern

Windlaufabdeckung aus- und einbauen

Vordertür aus- und einbauen/einstellen

Türschließbolzeneinstellen

Türverkleidung aus- und einbauen

Tür-Betätigungshebel aus- und einbauen

Türaußengriff aus- und einbauen

Türschloss aus- und einbauen 

Schließzylinder aus- und einbauen

Türfenster aus- und einbauen

Fensterheber aus- und einbauen

Außenspiegel aus- und einbauen

Spiegelglas aus- und einbauen

Seitentür aus- und einbauen/einstellen

Türschloss für Seitentür aus- und einbauen

Hecktür aus- und einbauen/einstellen

Türschloss hinten rechts aus- und einbauen

Türbetätigung hinten links aus- und einbauen

Untere Abdeckung links aus- und einbauen

Untere Abdeckung rechts aus- und einbauen

Vordersitz aus- und einbauen

 

Lackierung Fiat Ducato

Steinschlagschäden ausbessern
Karosserie ausbeulen/Rostlöcher ausbessern

Lackierung vorbereiten

 

Heizung Fiat Ducato

Bauteile der Heizung  

Blende für Heizungsbetätigung aus- und einbauen Gebläsemotor/Vorwiderstand aus- und einbauen

Störungsdiagnose Heizung

 

Elektrische Anlage Fiat Ducato

Messgeräte

Messtechnik

Elektrisches Zubehör nachträglich einbauen

Fehlersuche in der elektrischen Anlage

Schalter auf Durchgangprüfen

Relais prüfen

Scheibenwischermotor prüfen

Blinkanlage prüfen

Bremslichtprüfen

Heizbare Heckscheibe prüfen

Hupe aus- und einbauen

Beleuchtung für Tastschalter aus- und einbauen

Sicherungen auswechseln

Sicherungsbelegung

Batterie aus- und einbauen

Hinweise zur wartungsarmen Batterie

Batterieladen

Batterie lagern

Batterie prüfen

Batterie entlädt sich selbständig

Störungsdiagnose Batterie

Generator

Generator-Ladespannung prüfen

Sicherheitshinweise bei Arbeiten am Drehstromgenerator

Generator Kohlebürsten aus- und einbauen

Spannungsregler für Generator ersetzen

Störungsdiagnose Generator

Der Anlasser

Anlasser aus- und einbauen

Magnetschalter prüfen / aus- und einbauen

Störungsdiagnose Anlasser

 

Beleuchtungsanlage Fiat Ducato
Lampentabelle Glühlampenauswechseln

Blinkleuchte vorn aus- und einbauen
Seitliche Blinkleuchte aus- und einbauen

Scheinwerfer

Scheinwerfer aus- und einbauen

Scheinwerfereinstellen

Heckleuchte aus- und einbauen

 

Armaturen Fiat Ducato

Der Schalttafeleinsatz

Schalttafeleinsatz / Kontrolllampen aus- und einbauen

Lenkstockschalter aus- und einbauen

Radio aus- und einbauen

Antenne aus- und einbauen

Scheibenwischeranlage

Scheibenwischergummi für Frontscheibe ersetzen

Scheibenwaschdüsen einstellen

Scheibenwischeranlage vorn

Scheibenwischergestänge vorn aus- und einbauen

Wischermotor vorn aus- und einbauen

Scheibenwischeranlage hinten

Scheibenwaschanlage .

Störungsdiagnose Scheibenwischergummi

Wagenpflege/Werkzeug

Fahrzeugwaschen

Lackierung pflegen

Unterbodenschutz/Hohlraumkonservierung

Polsterbezüge pflegen

 

Werkzeug Fiat Ducato

Motorstarthilfe / Fahrzeug abschleppen

Starthilfe Abschleppen

Fahrzeugaufbocken

 

Wartungsplan Fiat Ducato

Wartungsarbeiten

Motor und Abgasanlage

Motorölwechsel

Sichtprüfung auf Ölverlust

Motorölstandprüfen

Kühlmittelstand prüfen

Kühlsystem-Sichtprüfung auf Dichtheit

Frostschutz prüfen

Ventilspielprüfen/einstellen

Zündkerzen ersetzen / elektrische Anschlüsse prüfen  Luftfiltereinsatzwechseln

Kraftstofffilter entwässern/ersetzen

Keilriemen / Zahnriemen prüfen / ersetzen

Sichtprüfung der Abgasanlage

Kupplung/Getriebe / Achsantrieb

Kupplungsspieleinstellen

Getriebe: Sichtprüfung auf Dichtheit

Bremsbelagdicke prüfen

Gummimanschetten der Gelenkwellen prüfen

Schaltgetriebe: Ölstand prüfen/Öl wechseln

Bremsen/Reifen/Räder

Bremsflüssigkeitsstand/Warnleuchte prüfen

Sichtprüfung der Bremsleitungen

Bremsflüssigkeit wechseln

Reifenprofil prüfen

Reifenfülldruckprüfen

Reifenventil prüfen

Lenkung/Vorderachse

Staubkappen für Spurstangen- / Achsgelenke prüfen

Achsgelenke auf Spiel prüfen

Faltenbälge für Lenkung prüfen

Ölstand für Servolenkung prüfen

Lenkungsspiel prüfen

 

Elektrische Anlage Fiat Ducato

Batterie prüfen

Karosserie/Innenraum

Sichtprüfung aller Sicherheitsgurte

Sichtkontrolle Unterboden/Karosserie

Pollenfiltereinsatz wechseln

 

Stromlaufpläne Fiat Ducato

Sicherungs- und Relaisbelegung

Stromlaufpläne

 

 

 

Reparaturanleitung für Citroen C25, Citroen Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Peugeot J5

--> Als der 100ste „So wird´s gemacht“-Band anstand gab es im Verlag Diskussionen welchem Auto-Modell diese Ehre zuteil werden sollte. Wir entschieden uns für ein Experiment und machten den ersten Band über Reparaturarbeiten für ein Nutzfahrzeug. Der Band 100 für Reparaturen am Fiat Ducato ist sehr gefragt. Inzwischen ist die neunte Auflage im Handel, und es werden noch viele folgen. Um das Nutzfahrzeug kostengünstig umsetzen zu können, hatten sich vier Firmen zusammengetan: Fiat, Citroen, Peugeot und Talbot. Produziert wurde das Nutzfahrzeug von der Firma Sevel, einem Gemeinschaftsunternehmen von PSA und Fiat. Der Ducato war weitestgehend baugleich mit dem Peugeot Boxer (J5), Citroën Jumper (C25) und dem Talbot Express. In Italien wurde der Ducato von April 1985 bis Dezember 1989 auch unter dem Namen „Alfa Romeo AR6“ angeboten. Den kleinen Laster gab es ab Werk in zahlreichen Karosserievarianten, und zwar als Kasten- oder Pritschenwagen, als schlichtes Fahrgestell mit Einzel- oder Doppelkabine und für den Personentransport. Zudem wurde eine Vielzahl von Wohnmobilen auf Ducato-Basis produziert.
Citroen C25, Citroen Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Peugeot J5
Fiat Ducato 1982 - 2002
Der Fiat Ducato ist der erfolgreichste ausländische Transporter auf dem deutschen Markt. Seit nunmehr über 30 Jahren besticht das Ducato-Wohnmobil durch sein günstiges Preis-/ Leistungsverhältnis. Und da der Fiat Ducato von robuster Natur ist, verfügt er über eine lange Lebensdauer. Als Bus und mit einer Kilometerleistung von rund 200.000 wird er um die 1.000 Euro gehandelt, ein 20 Jahre altes Ducato Wohnmobil bringt noch einen Erlös von um die 2.000 Euro.

Was man alles am Auto selbst reparieren kann beschreibt das Reparatur-Handbuch »So wird´s gemacht«. Hier eine kleine Auswahl:

  • Kupplung wechseln
  • Schaltgetriebe ausbauen/wechseln
  • Stoßdämpfer/Schraubenfeder ausbauen/wechseln
  • Radnabe/Radlager ausbauen/wechseln
  • Spurstange wechseln
  • Frontblech ausbauen/wechseln
  • Türschließbolzen einstellen
  • Türgriff ausbauen/wechseln
  • Abgasanlage/Katalysator/wechseln
  • Bremsbeläge wechseln
  • Bremsseilzug ausbauen/wechseln
  • Kotflügel wechseln
  • Zylinderkopfdichtung erneuen/wechseln
  • Motoröl wechseln/Ölfilter ersetzen/wechseln
  • Frostschutz prüfen/korrigieren/wechseln
  • Scheibenwischergummi ersetzen/wechseln
  • Lenkstockschalter aus- und einbauen/wechseln
Citroen C25, Citroen Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, Peugeot J5